شبح الأوبرا (فيلم 1925) في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 歌剧魅影(1925年电影)
- "شبح" في الصينية 幽灵; 幽魂; 精神; 鬼; 鬼魂
- "شبح الأوبرا (فيلم 2004)" في الصينية 歌剧魅影(2004年电影)
- "تصنيف:شبح الأوبرا (رواية)" في الصينية 歌剧魅影
- "شبح الأوبرا (توضيح)" في الصينية 歌剧魅影(消歧义)
- "شبح الأوبرا (مسرحية 1986)" في الصينية 歌剧魅影(音乐剧)
- "ليلة في دارالأوبرا" في الصينية 歌剧之夜(专辑)
- "النظام الأوروبي لشبكات البحوث التعاونية في مجال الزراعة" في الصينية 欧洲农业合作研究系统
- "شبح (فيلم 1990)" في الصينية 人鬼情未了
- "الشبكة الأوروبية للمراسلين الوطنيين في ميدان البحوث المتعلقة بالرعاية الاجتماعية" في الصينية 欧洲国家社会福利研究记者网
- "الشبكة الأوروبية لبحوث التغير العالمي" في الصينية 欧洲全球变化研究网
- "تصنيف:الأوبرا في ألمانيا" في الصينية 德国歌剧
- "تصنيف:دور الأوبرا في ألمانيا" في الصينية 德国歌剧院
- "كوبرا (فيلم)" في الصينية 眼镜蛇(电影)
- "أوبرا برلين الألمانية" في الصينية 柏林德意志歌剧院
- "الشبح بين ذراعيك مجددا (فيلم)" في الصينية 第六感生死恋(亚洲版)
- "شبكة بحوث الحضر في الجماعة الأوروبية" في الصينية 欧洲共同体都市研究网
- "اجتماع لجنة الخبراء الأوروبيين المعني برياضيات النظم في البحوث المعاصرة" في الصينية 当代研究中的数学体系欧洲专家委员会会议
- "دار الأوبرا الملكية" في الصينية 皇家歌剧院
- "مؤتمر الدول الأطراف في بروتوكول جنيف لعام 1925 والدول المهتمة الأخرى المعني بحظر الأسلحة الكيميائية" في الصينية 1925年日内瓦议定书缔约国及其他有关国家禁止化学武器会议 巴黎会议 禁止化学武器会议
- "تصنيف:الأوبرا في المملكة المتحدة" في الصينية 英国歌剧
- "تصنيف:الأوبرا في الصين" في الصينية 中国歌剧
- "البرازيل في الألعاب الأولمبية" في الصينية 奥林匹克运动会巴西代表团
- "تصنيف:البرازيل في الألعاب الأولمبية" في الصينية 奥林匹克运动会巴西代表团
- "السفينة الشبح (فيلم 2002)" في الصينية 吓破[胆幞]